Проект BILIUM стартовал в августе 2012
Инициатором и координатором проекта является Институт иностранных языков и медиа-технологий университета Грайфсвальда.
Руководитель Европейского проекта «БИЛИУМ» - доктор, приват-доцент госпожа Хайдрун Петерс (Германия)
Проект рассчитан на 2 года и включает в себя модули по сбору и обработке информации о статусе естественного билингвизма в странах ЕС-партнерах проекта ( ФРГ - координатор Екатерина Кудрявцева, Австрия - координатор Андерс Виктор, Великобритания - координатор Ольга Брамли, Дания - координатор Маргарита Попова, Италия - координатор Елена Царева, Нидерланды - координатор Ольга Штереншис, Франция - координатор Ирина Кривова, Хорватия - координатор Татьяна Миколай, Чехия - координатор Анна Евсина, Швейцария - координатор Елена Денисова-Шмидт, Швеция - координатор Ирина Хромова ) и по созданию концепции программы переквалификации/ повышения квалификации для педагогических кадров, работающих с естественными билингвами в системе дополнительного образования.
С приветственным словом к участникам семинара в Вене обратился Виктор Андерс - магистр, координатор Европейского проекта «BiliUM» в Австрии. Он кратко рассказал о стране и работе Института иностранных языков и медиа-технологий университета Грайфсвальда.
Выступление координаторов проекта Екатерины Кудрявцевой(ФРГ) из Германии и Ольги Брамли (Великобритания) вызвало интерес у партнеров. Директор Лондонской школы русского языка и литературы - одной из первых в Европе русских школ, работающих с билингвами (Русский+Английский)- Ольга Брамли (Англия) рассказала гостям о работе школы и поделилась опытом работы. Екатерина Кудрявцева уделила внимание в своем выступлении вопросу отчетности. Выступление Екатерины Кудрявцевой (ФРГ) вызвало дискуссию среди партнеров.
В ходе выступлений участники семинара обменивались мнениями и собственным опытом.
Завершился рабочий день в уютном ресторане в центре Вены совместным ужином участников из стран-партнёров. Все участники Европейского проекта «BiliUM» поблагодарили партнеров из Австрии Виктора и Татьяну Андерс за теплый дружественный приём, за отличную организацию семинара и пожелали им дальнейших творческих успехов.
"Хотелось бы отметить, что наши австрийские партнёры Виктор и Татьяна Андерс организовали встречу на высоком уровне", - отметила координатор Европейского проекта «BiliUM» в Нидерландах, председатель Правления Координационного совета объединенных организаций соотечественников в Нидерландах COVOR, член комиссии европейских проектов от Нидерландов Ольга Штереншис.
На следующий день участники семинара совершили интересную экскурсию по городу, посетили балет Дон Кихот.
Так получилось, что проведение европроекта в Вене совпало с организацией фестиваля «Vienna Pride». В этом году в Вене фестиваль «Vienna Pride» проводился с 11 по 16 июня. Кульминацией фестиваля стал Радужный Парад, который состоялся на венской улице Рингштрассе 15 июня. На тягачах, мотоциклах, фиакрах или пешком: гомосексуалы, лесбиянки, трансвеститы, байкеры, трансгендеры и многие другие праздновали во время Радужного Парада и тем самым протестовали против дискриминации. Как и ожидали организаторы Радужного Парада - более 100 000 посетителей.
Напомним, в проекте «BiliUM» участвуют три университета, две международных ассоциации, коммунальные ведомства и методисты системы государственного и дополнительного образования, имеющие опыт работы со смешенными аудиториями (с т.з. возраста, уровня владения как одной, так и различными языковыми комбинациями).
На международный проект «BiliUM» Европейская комиссия выделила 113 000 евро
За работой в рамках проекта BiliUM можно следить на сайте BiliUM.Russchool.eu.
